Tuesday, August 2, 2016

❷&❸ 6days 5nights in New York City 六天五夜纽约之旅 (Outlets篇)

纽约的第二天② Second day in New York

一大早我们就坐朋友住在纽约的爸爸的车 到Woodbury Common Premium Outlet
(或者可以预定Woodbury的巴士票: 点我
从酒店到Outlet要1小时30分钟以上 繁忙时间需要更长的时间
After we had our breakfast, our friend's father who is staying in New York, came and pick us up to the Woodbury Common Premium Outlet.
(Or you can pre-book the bus ticket to Woodbury outlet from this website: Click Me)
The journey from Times Square to Woodbury outlet took more than 1.5hour, it might take longer depending on the traffic.

credit to Premiumoutle
Woodbury Common Premium Outlet是露天式的购物商城 所以夏天记得带帽子 冬天记得保暖哦
我们来纽约的时候刚好是纽约纪念日 (每年5月的最后一个星期一)
所以到处都会有特别优惠折扣 到处也都会人山人海
只能说 我们在这里Shop到快疯了 价格最少便宜亚洲30% 最多80%
Woodbury面积非常大 一天里逛完=不可能的任务 所以我们选择了我们中意的几家牌子
但还是逛不完=( 连午餐都要边走边吃呢
所以我建议去之前最好可以先做功课 看看要去哪家店
点我去看Woodbury 有什么品牌
Woodbury Common Premium Outlet is an outdoor shopping mall. So remember to bring a cap or hat during summer season and coat on winter season!
The day we were in New York was memorial day. (Last Monday of May)
Woodbury was super crowded as there were many promotions and massive sales going on.
The urge of buying everything was strong as the price tag were 30%-80% lower compared to where I came from.
However, Woodbury is really huge, to complete it in a day is mission impossible. Hence, we got to choose from the list and only went to those we really interested in.
Recommended to do some research on what brand Woodbury offers before you head down to the outlet!
Click me to see what brand is in Woodbury Outlet
credit to Premiumoutlet.com
对了! 到了Woodbury 记得先到 Information Counter 索取 Coupon Book!
是免费的哦 Coupon Book能让你享有更加超值的优惠 千万要记得!!!
付款的时候 店员不会自动跟你要Coupon 也不会给你Coupon的优惠价 所以主动些
还有一个好康=P
去纽约之前可以先到 https://www.premiumoutlets.com/vip 网站 注册会员 和下载Voucher
上网下载的Voucher和到Woodbury Information Counter索取的是不一样滴
有些品牌可以接受双重优惠 但也有些只允许一项优惠
不止如此
Mastercard 拥有者还能享有更多优惠 总之就是扣了又扣然后再扣 (记得先去网上查看优惠)
扣了所有可以扣的(大概):
Polo Ralph的Polo T↝USD20-30
Armani Exchange的体恤↝USD10
Levis的长裤3件↝USD100
Kate Spade的小手提包↝USD30-50
Under Amour 运动衣↝USD10-20
Oh ya! Remember to grab a COUPON book from the Information Counter once you arrived at Woodbury Outlet, and it is free!
Do take note that the cashier will not ask the coupon from you, instead, you have to take the initiative.
Another tip is to download voucher from https://www.premiumoutlets.com/vip (This is different from the ones you collect at the information counter, some merchandise allow 2 vouchers to be used at the same time and some only accept one)
Not only that, Mastercard holder can enjoy additional discount! So please check what is the ongoing promotion before your trip to the outlet!
Price range (rough estimate):
Polo Ralph T-shirt↝20-30USD
Armani Exchange T-shirt↝USD10
3 pairs of Levis Jean↝ USD100
Kate Spade small pouch↝USD30-50
Under Armour Sport attire↝USD10-20

买了这么多 要怎样拿呢?
我的建议是带一个行李箱(大小就看你的购物功力) 这会让你方便很多 (其实超多)
我不是很爱购物的人都装满了一个小的行李箱 加手拿4-5袋
去之前 Dennis很抗拒拿行李 他觉得太夸张了 结果去了回来他还感谢我呢 哈哈哈
How to carry all the stuff? My recommendation is to carry a luggage with you (size depends on how much you plan to spend), it will save a lot of trouble!
Just to give you an idea, I am not a shopaholic, but I still manage to fill my small luggage to the brim and carry another 4-5 more bags.

关于Size呢 我们亚洲人到美国好像去到大人国一样 哈哈哈
有很多喜欢的衣服 都找不到小号的Size 或者最小号都还是太大的问题
尤其是鞋子 不能顺着自己喜欢的款式 而是要找有size的款式
About the fit of those apparel, some do not fit Asians even when they are size s (maybe due to my small built)
Sadly, I did not manage to buy any shoes at Woodbury, and size does matter.

这一天一部分的战利品
Day 1 war chest


我们离开的时间大约5点 交通非常拥挤 大约2小时半后我们才回到城市
逛了一天无敌累了 朋友的爸爸带我们到Chinatown他朋友中餐馆 解决了我们的晚餐
据说 除了中国之外 美国拥有最好吃的中餐
可是我们又饿又累 在那个时候 对我来说 什么都好=P 能躺在床上吃更好!
We left Woodbury outlet at about 5pm and reached Manhattan at about 8pm due to traffic congestion.
After a long day of shopping, we were all exhausted!
My friend's Daddy brought us to a Chinese Restaurant located in Chinatown to have our dinner, and we head back to our room right after that!



纽约的第三天③ Third day in New York
原来我们是打算只去Outlet一天 可是真的Shop不够=(
所以这一天我们又去了另一家 Tanger Outlet Riverhead
路程跟去Woodbury差不多 但是交通比较顺畅
Initially, we planned to spend one day shopping at the Outlet, however, we reckoned we did not buy enough so we decided to head to another Outlet, which is Tanger Outlet Riverhead! (Team decision, not mine alone)
Journey from Times Square to Tanger is about 1.5hours long.

来到这里 也一样 要先到Information Centre索取Coupon Book!!!
不一样的是 Tanger需要出示护照 证明你不是美国人 才能免费索取
不然需要要付费才能得到Coupon Book
You can collect Free Coupon Book from Information Centre like Woodbury Outlet.
However, your passport must be presented to show that you are a tourist or else there will be a charge for collecting the Coupon Book.
credit to tangeroutlet.com/riverhead
Tanger跟Woodbury一样都是露天式购物城
但是比起Woodbury, Tanger 比较小 比较容易逛
Tanger没有Woodbury热闹 可能因为这样 商品比较整齐 款式也比较多
一天内逛完还是有难度的 所以我们选择了前一天没有去到的品牌
Similar to Woodbury, Tanger outlet is also an outdoor shopping mall but size wise, it is a tad smaller.
Tanger isn't as crowded as Woodbury, and the merchandise is tidier with more design to choose from.

虽然比较小 但基本上Woodbury有的品牌跟Tanger是差不多一样的
还有 我注意到Woodbury没有Victoria Secret但是Tanger有
可以去 https://www.tangeroutlet.com/riverhead/directory 看看Tanger有什么品牌
Although Tanger is smaller than Woodbury, it does carry almost all the brands in Woodbury.
An observation of mine, Woodbury does not have Victoria Secret but Tanger have.
Check out https://www.tangeroutlet.com/riverhead/directory for the available brands in Tanger


在Tanger 终于买到了我要的运动鞋
找到喜欢又有Size的真是不容易啊 哈哈
价格便宜新加坡一半哦=D
I managed to buy a few pair of shoes from Tanger
and the price is almost half cheaper compared to Singapore.


两天的战利品就把我们带来的大行李箱给装满了😂
All my luggage is full due to the result of my shopping prowess


逛完后 我们到Red Lobster解决晚餐
来Red Lobster一定要点他们家的龙虾 很鲜甜 价钱也不会很贵
两个人的晚餐加小费 大约USD60-80左右
After we finished our shopping at Tanger, we went to Red Lobster for our dinner.
The lobsters here are fresh and sweet, at affordable prices.
Dinner for two costed us about USD60-80.


逛了两天 脚都快不属于我的了
我之前说曼谷是购物天堂 现在才发现 世界上其实有很多其他的购物天堂啊
在这里提醒一下 美国购物没得退税 因为国家政府没有征税 你所付的税是州政府征的
Stuff you bought at US is not entitled for tax refund as the Country's government do not impose taxes but the State government do.

还有就是
这两天因为在外面的时间比较长
让我亲身体验 有四季国家夏天的日长夜短
一开始我以为时间过得很慢 怎么一直是天亮 看时间才发现 原来已经晚上8点多9点了
天气也很古怪 晚上跟下午的发差挺大 下午可以25-30摄氏度左右 晚上可以到10摄氏度=O
所以最好穿着夏天的衣服 带着保暖的外套
After being out for two long days, there are a few things to take note.
During Summer, day time are longer than night time.
The sky will be bright till 8-9pm!
Weather differences are huge too, it can be at 25-30 degree celsius during day time and 10 degree celsius at night!
So bring a jacket with you, it will definitely come in handy!




续...
To be continue...






No comments:

Post a Comment